Пассивный залог (Passive Voice) — это логичное продолжение. Если вы освоили активную таблицу, пассивная пойдет как по маслу.
Главная формула пассива:
to be (в нужном времени) + V3 (Past Participle)
То есть: вы берете любое время из предыдущей таблицы, ставите глагол to be в это время — и добавляете V3 смыслового глагола.
Ниже — полная таблица пассивного залога на примере глагола to take (брать / забирать). Активная форма дана слева для сравнения.
ПОЛНАЯ ТАБЛИЦА ПАССИВНОГО ЗАЛОГА (Passive Voice)
| Время → | SIMPLE | CONTINUOUS | PERFECT | PERFECT CONTINUOUS |
|---|---|---|---|---|
| PRESENT | is taken Актив: take / takes 📌 Письмо пишется каждый день. | is being taken Актив: am/is/are taking 📌 Письмо пишется (прямо сейчас). | has been taken Актив: have/has taken 📌 Письмо уже написано. | (не используется) В пассиве почти не встречается |
| PAST | was / were taken Актив: took 📌 Письмо было написано вчера. | was / were being taken Актив: was/were taking 📌 Письмо писали, когда я пришёл. | had been taken Актив: had taken 📌 Письмо уже написали до моего прихода. | (не используется) |
| FUTURE | will be taken Актив: will take 📌 Письмо будет написано завтра. | (не используется) | will have been taken Актив: will have taken 📌 Письмо уже напишут к 5 часам. | (не используется) |
| FUTURE IN PAST | would be taken Актив: would take 📌 Он сказал, что письмо будет написано. | (не используется) | would have been taken Актив: would have taken 📌 Он сказал, что письмо уже напишут к 5. | (не используется) |
КЛЮЧЕВЫЕ ФОРМУЛЫ ПАССИВА (запомните)
| Simple | Continuous | Perfect | |
|---|---|---|---|
| Present | am/is/are + V3 | am/is/are + being + V3 | have/has + been + V3 |
| Past | was/were + V3 | was/were + being + V3 | had + been + V3 |
| Future | will + be + V3 | — | will + have + been + V3 |
| Future in Past | would + be + V3 | — | would + have + been + V3 |
⚠️ Perfect Continuous в пассиве практически не используется (крайне громоздко: has been being taken — такое можно встретить разве что в учебниках лингвистики).
КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПАССИВ? (3 простых правила)
| Ситуация | Пример (актив → пассив) |
|---|---|
| 1. Нам не важно / неизвестно, кто сделал действие | My car was stolen yesterday. (неважно, кто угнал) |
| 2. Действие важнее исполнителя | The bridge is being built. (важен мост, а не строители) |
| 3. Хотим звучать формально или научно | The experiment was conducted in 2020. |
АКТИВ VS ПАССИВ — ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА
Чтобы вы видели точную замену:
| Время | Актив (кто делает) | Пассив (с кем делают) |
|---|---|---|
| Present Simple | The chef cooks dinner. | Dinner is cooked by the chef. |
| Past Continuous | They were repairing the road. | The road was being repaired. |
| Present Perfect | Someone has opened the window. | The window has been opened. |
| Future Simple | They will deliver the parcel. | The parcel will be delivered. |
МИНИ-ТЕСТ (переделайте актив в пассив)
- The company produces 1000 cars a day.
→ 1000 cars __________ every day. - Someone is cleaning the office now.
→ The office __________ now. - They have finished the project.
→ The project __________. - The storm damaged the roof yesterday.
→ The roof __________ yesterday. - They will announce the results tomorrow.
→ The results __________ tomorrow.
Ответы:
1 — are produced
2 — is being cleaned
3 — has been finished
4 — was damaged
5 — will be announced